Перевод: с польского на немецкий

с немецкого на польский

powiększać się

См. также в других словарях:

  • powiększać się – powiększyć się — {{/stl 13}}{{stl 7}} stawać się większym; nabierać większych rozmiarów, rosnąć, zwiększać się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Miasto powiększyło się o nowe tereny. Powiększa się plama ropy wypływającej z rozbitego tankowca. Powiększa się liczba studentów.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • powiększać — ndk I, powiększaćam, powiększaćasz, powiększaćają, powiększaćaj, powiększaćał, powiększaćany powiększyć dk VIb, powiększaćszę, powiększaćszysz, powiększaćwiększ, powiększaćszył, powiększaćszony «czynić coś większym przestrzennie lub pomnażać coś… …   Słownik języka polskiego

  • powiększać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, powiększaćam, powiększaća, powiększaćają, powiększaćany {{/stl 8}}– powiększyć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIa, powiększaćszę, powiększaćszy, powiększaćszony {{/stl 8}}{{stl 7}} powodować, by coś stało się większe… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • rozciągać się — I – rozciągnąć się {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} powiększać się, wydłużać, rozszerzać, deformować wskutek naciągania : {{/stl 7}}{{stl 10}}Gumka w rajstopach rozciągnęła się. Elastyczna tkanina łatwo się… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • troić się — ndk VIa, troję się, troisz się, trój się, troił się «powiększać się trzykrotnie, potrajać się; ukazywać się, być widzianym w potrójnej postaci» Cienie troiły się. ◊ Coś (np. litery, światełko) troi się komuś (w oczach), nieos. troi się komuś w… …   Słownik języka polskiego

  • przedłużać się – przedłużyć się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} powiększać się pod względem długości, rozciągać się wzdłuż; wydłużać się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Przedłużają się górskie szlaki. W ostatniej chwili przedłużyła się trasa wycieczki.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • troić się — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. 3. os ndk VIIb, troi się {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} zwiększać się, powiększać się trzykrotnie; zwielokrotniać się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Objętość substancji troiła się w niewiarygodnym …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wzmacniać się – wzmocnić się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} stawać się mocniejszym, nabierać siły : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wzmocnić się po odpoczynku wakacyjnym. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}} o grupie osób …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • rozpleniać się – rozplenić się — {{/stl 13}}{{stl 7}} o czymś niepożądanym: stawać się coraz liczniejszym; o roślinach: rosnąć byle gdzie; powiększać się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Kąkol rozplenia się w zbożu. Pokrzywy rozpleniły się w sadzie. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • potrajać się – potroić się — {{/stl 13}}{{stl 7}} ulegać potrojeniu; powiększać się potrójnie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Po zmianie profilu produkcji jego dochody potroiły się. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • rozbudowywać się – rozbudować się — {{/stl 13}}{{stl 7}} ulegać rozbudowaniu, powiększać się : {{/stl 7}}{{stl 10}}Rozbudowuje się wyż, front atmosferyczny. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»